As the two fastest-warming cities in the country, Reno and Las Vegas are at the epicenter of a battle for workers’ rights. For brothers Lalo and Fernando who moved from Mexico and now work in construction, the struggle is personal.
This is the story of a battle of Bill 427 in the Nevada legislative session, as it sought protections for outdoor workers but was met with pushback. It is also the story of two brothers who, against all odds, managed to make a living out of construction, even in the hotter days.
***
Ciudad en llamas: trabajadores Latinos en Estados Unidos Como las dos ciudades del país que se calientan más rápido, Reno y Las Vegas están en el epicentro de una batalla por los derechos de los trabajadores de exteriores. Para los hermanos Lalo y Fernando, quienes se mudaron desde México y ahora trabajan en la construcción, la lucha es personal.
Esta es la historia de la batalla del proyecto de ley 427 en la sesión legislativa de Nevada, que buscaba protección para los trabajadores al aire libre, pero que enfrentó dificultades. Es también la historia de dos hermanos que, contra todo pronóstico, lograron ganarse la vida con la construcción, incluso en los días más calurosos.
Vanesa de la Cruz Pavas (’23) is a science communication specialist for the Hitchcock Project at the Reynolds School of Journalism. She completed this story as part of her master’s project, Portraits of Climate Change.
